Рождество и рождественские подарки
От Луки 2:
1 В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле.
2 Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею.
3 И пошли все записываться, каждый в свой город.
4 Пошёл также и Иосиф из Галилеи, из города Назарета, в Иудею, в город Давидов, называемый Вифлеем, потому что он был из дома и рода Давидова,
5 записаться с Мариею, обручённою ему женою, которая была беременна.
6 Когда же они были там, наступило время родить Ей;
7 и родила Сына своего Первенца, и спеленала Его, и положила Его в ясли, потому что не было им места в гостинице.
8 В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего.
9 Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим.
10 И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям:
11 ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь;
12 и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в яслях.
13 И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее:
14 слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!
15 Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдём в Вифлеем и посмотрим, что там случилось, о чём возвестил нам Господь.
16 И, поспешив, пришли и нашли Марию и Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях.
17 Увидев же, рассказали о том, что было возвещено им о Младенце Сём.
18 И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи.
19 А Мария сохраняла все слова сии, слагая в сердце Своём.
20 И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за всё то, что слышали и видели, как им сказано было.
От Матфея 2:
1 Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят:
2 где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему.
…
11 и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну.
____________________________
217 Дорогой Боже, это всё, что я могу в данный момент сказать. Сейчас наступает Рождество, улицы переполнены мужчинами и женщинами, мальчиками и девочками, которые теснятся, толкаются, стараются купить подарок взамен тому, кто тоже им подарит. Многие люди, называющие себя Христианами, выходят на улицы, покупают сигареты, спиртное в подарок на Рождество. Боже, ведь они не иначе как швыряют всё это прямо Тебе в лицо, учат своих детей какой-то выдуманной римской языческой теологии о Святом Николасе [Санте-Клаусе—Пер.]; какому-то мифу, который запросто принимается миром, и отвергают настоящего Христа Рождества, настоящего Агнца.
ПОЧЕМУ ИМЕННО ПАСТУХИ? — в21.12.1964 ТУСОН, АРИЗОНА, США
***
146 Теперь, пока мы приближаемся к Рождеству и здесь всё украшено с Санта Клаусом вместо Иисуса. Они даже уже не выговаривают это слово. "Рожство" [В англ. языке — "Xmas"—Ред]. Они уже больше не произносят "Христос" в слове Рождество [В англ. языке слово Рождество пишется Christmas, а Христос – Christ—Пер.] Они установили...Почему люди никогда даже не думают о рождении или о чём-либо, связанном со Христом, для чего этот праздник действительно существует? Единственное о чём они думают — это Санта Клаус, занявший Его место. И вместо радости под Духом Божьим, они идут, напиваются и радуются. Видите? Это то, что делает различие.
ДЕЯНИЯ СВЯТОГО ДУХА — в19.12.1954 ДЖЕФФЕРСОНВИЛЬ, ИНДИАНА, США
***
43 И люди стали покупать виски и играть в азартные игры, и модничать. А тот, кто…торговец, который за Рождество распродаст свой товар, может заработать себе чуть ли не на весь год. Видите? Это такой грандиозный коммерческий праздник. А на улице бедные детишки — их родители не могут прийти к ним с подарком, как бы от Санта Клауса [Деда Мороза], и они ходят по улицам с грязными ручонками и покрасневшими глазками. Мне просто противно, когда это наступает. Это должен быть торжественный день поклонения Богу, а не страданий и головных болей, и всего, что творится. В этом нет ничего Христова. Но мы сейчас прямо в разгаре всего этого.
А, ПО-ВАШЕМУ, КТО ЭТО ТАКОЙ? — у27.12.1964 ФИНИКС, АРИЗОНА, США
***
83 Ему нет места. Люди тут говорят, что они…они — Христовы, их церковь — Христова, они ходят в… А что было вчера вечером? Открывали свои Рождественские подарки. Давайте посмотрим, что у папы: там внутри было…вчера вечером где-то под Рождественской ёлкой многим мужчинам поставили большой ящик пива. Для Иисуса места нет, только для пива. Открыли мамин подарок — колода карт. Нет места Христу: карты. Точно. Вместо маленькой Библии или чего-нибудь такого детям дарят книжку про агента ФБР или подобные вещи. Нет места Иисусу. Вместо того чтобы идти в церковь, идут на представления, танцы, всё такое, и называют себя Христианами.
…
93 А что сегодня делают в память о дне Его рождения? Находят какое-то дерево, срубают его, ставят деткам рождественскую ёлку. И они считают, в этом нет ничего плохого; я против этого не говорю. Но всё дело в том, что они на рождественскую ёлку ставят больше ударения, чем на Христа.
БОЖЕСТВО ИИСУСА ХРИСТА — 25.12.1949 ДЖЕФФЕРСОНВИЛЬ, ИНДИАНА, США
***
22 И потом, несколько недель назад, когда мы с женой были в торговом центре нашей деревни, дома, мы нечаянно услышали разговор двух девушек. И одна из них сказала: "Ну, что ты купила маме на Рождество?" "О-о, — сказала, — дорогая, ничего другого купить ей мне и в голову не приходило. Но больше всего она будет довольна пачкой-блоком сигарет, так что...для матери". И она сказала: "Я взяла папе литр виски". И сказала: "Знаешь, когда..." И она сказала: "Дорогая, я рада, что ты купила это, потому что я приобрела для него новый комплект покерных фишек". Видите? Вот вам Рождество. Понимаете?
23 Как мир ещё может продолжать стоять? Празднование...И потом, я полагаю, они осмеливаются считать, что так это и нужно делать. Видите? Что это им и полагается делать. Но они только предполагают это. Понимаете? А вот подходит Новый Год. Когда подходит Новый Год, все люди обычно устраивают большую новогоднюю вечеринку. И потом, на этой новогодней вечеринке, все они к полуночи как следует напиваются. И я полагаю, это они умерщвляют свои грехи, чтобы забыть их, всё то, что они сделали за год. Они просто так напиваются, что вообще забывают о своих грехах. И, наверное, они дерзают считать, что таким образом избавишься от грехов. Но они ошибаются. От этого только ещё больше греха. Нельзя ничего исправить, делая что-нибудь неверно. Так что это просто самонадеянные предположения, заглушение.
САМОНАДЕЯННОСТЬ — в17.01.1962 ФИНИКС, АРИЗОНА, США
***
4 Что если не было бы настоящего Рождества? Если не было бы настоящего Рождества, что ж, дела обстояли бы совсем не так, как сегодня. Если не было бы Рождества, то не было бы никакого спасения. И теперь накануне Рождества, опять же, это ужасно, что мы поменяли это, настоящее значение этого, как рождение Иисуса, до такой степени, что просто выглядит, будто Санта-Клаус [в рус. варианте Дед Мороз.—Пер.] в Рождестве занял место Христа, и какая-то выдумка о Крисе Крингле, который якобы в одну ночь во всём мире спускается в дымоход с мешком подарков за спиной. И я не знаю, что вы думаете об этом, пожалуйста, можете рассказывать это вашим детям; но меня учили, думали, что в Писании сказано: "Не лги". И потом однажды они вас спросят: "Этот Иисус – тот же самый, что и Санта-Клаус?" – когда они узнают, что нет никакого Санта-Клауса. Так что, лично я думаю, что это самое лучшее. Но, может быть, у вас другое понятие. Я не говорю вам, как воспитывать ваших детей. Но я… Если они в этом поймают вас на вранье, тогда однажды они скажут, что и вот Это тоже ложь. Поэтому просто говорите им правду, чистую правду, и тогда они будут знать, как обстоят дела, что вы имеете в виду. Так что не важно, насколько ужасно это выглядит со стороны и что они там делают, это не должно отвлекать нас от празднования Рождества как надо. Понимаете?
МЫ УВИДЕЛИ ЕГО ЗВЕЗДУ И ПРИШЛИ ПОКЛОНИТЬСЯ ЕМУ — в16.12.1963 ТУСОН, АРИЗОНА, США
***
14 Знаете, на Рождество, я считаю, что все мы, слишком многие из нас, – я не сказал бы, что все, – но слишком многие из нас утратили настоящую ценность того, чем является Рождество. Как я заметил здесь – наряжают даже пальмы; а на Востоке – это всегда ель, или, вечнозелёное дерево. И за месяцы, то есть, точнее, недели, может быть, за месяц или шесть недель ещё до наступления Рождества, всегда показной блеск и–и огромные… Его превратили во что–то коммерческое, вместо того, что оно значит на самом деле.
15 Я не верю, что Христос родился на 25-й день декабря. Я–я не верю в это совершенно. Было бы невозможно, чтобы происходили те события. На холмах Иудеи больше снега, чем, о–о, в месяце декабре там по пояс снега, там в Иудее. Но, изучая историю, мы осознаём, что Христос, вероятно, родился весной, может быть, где–то в апреле или мае, где–то так. Но когда это изменилось, этот, они перенесли это, когда Христианство преобразовали в романизм, они установили день рождения бога солнца, представлявший собою день солнцестояния 25-го числа, с 21-го по 25-ое декабря – положение солнца почти не меняется вообще. И в то время это был день рождения бога солнца, так что это переменили на Сына Божьего.
16 Но, помните, в какой бы день это ни было, мы всё равно не отнимаем священности того, чем оно должно быть. Где сатана украл это у нас, превратил в крупную коммерцию, и Санта Клаус похитил всё поклонение. И оно стало каким–то подобным Пасхе днём, как, скажем, кролики и украшенные утки. И–и, в таком случае, какое это имеет отношение к Пасхе? Какое это имеет отношение к воскресению Христа?
17 Это точно как сегодняшний мир: они, детки на улице смогут больше рассказать вам о Дэйви Крокете, чем об Иисусе Христе. Они смогут больше рассказать вам о каком–нибудь бандите, каком–нибудь уголовнике минувших дней, чем о Принце Жизни, который–который родился девятнадцать столетий назад. Но это не отнимет настоящего у нас, Христиан.
18 Понимаете, во тьме свет всегда сияет ярче всего. Ветвистая молния на тёмном облачном небе ночью показывает, что и во тьме бывает свет. А когда сияет свет, не видно… Если сияет солнце, вам не так уж нужны фонари. Но чем темнее, чем слабее свет – тем ярче он будет сиять во тьме. Чем темнее – тем ярче, лучше проявляется. И это тем более, чем меньше… Нам, Христианам, следует свидетельствовать во славу Бога, давшего нам Своего Сына. Это Рождество должно быть выдающимся событием. Нам, Христианам, следует… Не имеет значения, как внушительно выглядит то, тем сильнее оно будет сиять от этого. Весь этот мир имеет показной блеск. У нас же есть Христос, и вот чему нам следует давать сиять в этот мрачный час, в который мы живём теперь.
ПОЧЕМУ МАЛЕНЬКИЙ ВИФЛЕЕМ? — у14.12.1963 ФИНИКС, АРИЗОНА, США
***
238 Господь Иисус, теперь они в Твоих руках. Я молю, чтобы сегодня каждое открытое сердце, в котором нет Христа, Мессии… А Христос есть Слово, помазанное Слово, ставшее проявленным. И если сегодня вечером здесь есть открытые сердца, в которых нет Мессии, настоящего рождественского Подарка, единственного настоящего рождественского Подарка, Который Бог дал миру и возвестил о Нём миру через пастухов, о Своём Агнце, Искуплении за грех… И если сегодня это сердце открыто, то помести в него, Господь, Мессию-Слово сегодняшнего дня. Мы предаём их Тебе во Имя Иисуса Христа, Твоего Сына. Аминь.
ПОЧЕМУ ИМЕННО ПАСТУХИ? — в21.12.1964 ТУСОН, АРИЗОНА, США